few and far between แปล

• idm. น้อยมาก
  ที่เกี่ยวข้อง: อยู่ห่างกันและมีน้อยมาก

• few     1) adj. น้อย ที่เกี่ยวข้อง: ไม่มาก, เกือบไม่มี, เล็กน้อย ชื่อพ้อง:
• far     1) adv. ไกล ที่เกี่ยวข้อง: ห่าง, ห่างไกล 2) adv. อย่างมาก
• far between     ห่างกัน
• between     1) prep. อยู่ระหว่างสิ่งสองสิ่ง ที่เกี่ยวข้อง: อยู่ในระหว่าง
• a few    1. adj. สองสาม [søng sām] 2. X - บาง [bāng] - สามสี่ [sām sī]
• be few    น้อย โหรงเหรง บางตา เบาบาง
• be between    phrase. v. อยู่ระหว่าง
• between … and …    X ระหว่างกับ (ระหว่าง…กับ...) [ra wāng … kap …]
• in between    1. adv. กลางคัน [klāng khan] 2. prep. - กลาง [klāng] - ระหว่าง [ra wāng]
• in-between    1) n. คนหรือสิ่งที่อยู่ระหว่างกลาง 2) adj. ซึ่งอยู่ระหว่าง ที่เกี่ยวข้อง: ซึ่งอยู่ตรงกลาง ชื่อพ้อง: intermediate, middle, medium 3) adv. อยู่ระหว่าง ที่เกี่ยวข้อง: อยู่ตรงกลาง
• as far (as)    adv. แค่ [khaē]
• as far as    1. conj. จนกว่า [jon kwā] 2. prep. - จวบจวน [jūap jūan] - ตราบ [trāp] - ถึง [theung] - เถิง 3. X ตราบที่ [trāp thī]
• by far    อย่างราบรื่น โดยปราศจากข้อสงสัย อย่างง่ายดาย อย่างแท้จริง โดยพิจารณาอยู่ห่างๆ ซึ่งมีทางเป็นไปได้ ดีกว่ามาก
• not far    adj. ไม่ไกล [mai klai]
• this far    adv. แค่นี้ [khaē nī]

• ผู้คนสามารถทำเช่นนี้ได้ หาได้ยากมาก
  People are able to do this, if they are few and far between.
• คุณได้ทำการขายสินค้าผ่านทางเว็บไซด์ของคุณ แต่มันช่างมีจำนวนน้อยนิดใช่ไหม?
  Do you make sales through your website, but they are few and far between?
• ใช่ ต้องเป็นแม่ที่ใจเย็น กับแอ็กเซลในเวลานี้.. ..และให้ผ่านวันอันแสนไกลนี้ไปก่อน
  Yep, warm mother-son moments with Axl were few and far between these days.
• จะมีปัญหาที่สมมติฐานเหล่านี้ทำให้เกิดการทับซ้อนกันหรือไม่? ใช่ แต่พวกเขามีน้อยและห่างไกลระหว่าง และจากประสบการณ์ของเราการมีจำนวนที่สั้นลงในการอ่านจะทำให้ลูกค้าปลายทางมีประสบการณ์การใช้งานโดยรวมที่ดีขึ้น
  Can there be problems where these assumptions cause overlap? Yes, but they are few and far between. And in our experience, having a shorter to read number will ultimately provide the end customer with a better overall user experience.